2006年12月24日，伴隨著即將敲響的圣誕鐘聲，新六級考試第一次展現在世人面前，也給參加這次試點考試的考生帶來了幾多歡喜、幾多愁。從各主要四六級考試論壇上考生的反饋及考題來看，問題主要還是在于考試結構和形式調整造成的不習慣，但由于本次考試仍是試點考試，從整個試卷的難度系數來看，還是偏容易的。
作文――新瓶裝舊酒
這次新六級作文題為“The Importance of Reading Classics（閱讀經典名著的重要性）”，題目及內容要求簡單而明確――經典的三段論，即，１、閱讀經典書籍對人成長的重要；２、現在人們不愿讀經典的原因；３、大學生該怎么做。這是個“一邊倒”的議論題材，不需要搞所謂“爭鳴”，因而不要過多的去進行推理和論證。比較合理的方法是先把提綱中的中文關鍵詞（閱讀經典、人的成長、不愿讀、原因、大學生）轉化為英文關鍵詞（reading classics, growth/life/personal development, reluctant / unwilling to read, reasons, university students），然后再由這些關鍵詞組織好三個段落的主題句，首段可以舉例為主展開，后兩段可以總分的方式推進。馬克?吐溫有句名言“A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read.（經典是人人都希望自己讀過但就是不愿去讀的東西）”，如果能用進去，倒會給文章增色不少。總之，把握好話題，圍繞前面說的關鍵詞，寫出一篇思路清晰、層次分明的文章來應該不是難事。
從話題來看，考委會還是希望發揮大學英語考試指揮棒的作用，期望大學生思考閱讀經典對個人修養的重要性，引導大學生們更多地關注人文精神的提升。
快速閱讀――新瓶裝洋酒
快速閱讀是明顯借鑒雅思考試閱讀題型的六級新題型，它能夠充分反映考生從眾多紛亂信息中快速提取所需信息的能力。在這種題型要拿高分，其對跳讀、略讀的技巧遠遠超出其對語言本身的掌控能力。與四級同類題相比，它縮減了判斷題（Y/N/NG）的數量（7?4），增加了完成句子的題量（3?6）。此次考試雖然文章長度要高于四級，但難度差別并不明顯。
在解答判斷題時，考生需掌握如何避免在NG（Not Given，“信息不足、無法判斷”）這類題上耗費太多時間。不少考生一味盲目地去一題題找線索，碰到某一道題怎么翻來覆去找不出線索，等醒悟過來該題答案是NG時已為時已晚，time is up！因此，除了要學會在最短的時間內確定題目的關鍵字并在原文中檢索答案外，還要警惕NG。同時，還可借助于題目的順序性來幫助解題，例如此次考試的第四題，說兩個澳大利亞的億萬富翁已經在去外太空旅行的名單上，而從第三題和第五題之間，根本未曾提及這兩個澳大利亞人，這樣我們基本可以判斷該題為NG。
完成句子題基本都可以根據關鍵詞定位原文，在原文中找到相應的文字，直接作為答案，也有個別的題要求做適當的轉換或歸納，例如最后一題，其實結合話題（space tourism）和句子結構（比較的對象是air travel），即可歸納出答案為space travel。
從題材上看，多為科普類文章，所以考生平時要注意多閱讀這一類文字。適當的背景知識會大大提高閱讀速度。同時，由于閱讀量的增加，考生要養成快速閱讀的習慣，把時間放在首要位置。
聽力――舊酒新酒混著裝
新六級的聽力題型與新四級完全相同，除了傳統的短對話、短文聽力外，還增加了兩篇長對話，同時把從前的備選題型“復合式聽寫”變為必考題型，占到總分的35%。在本次考試中，短對話涉及租房、出國留學、醫療、社會、歷史，和餐飲問題。短文聽力第一篇是人物傳記，第二篇屬社會類，談的是掃盲問題，第三篇是科普類的，談農業問題，難度和深度與老六級相近。長對話的第一篇談的是鄰里之間因為院子里面蘋果樹發生的沖突；第二篇是一個常見的話題――語言溝通與飛行安全，難度較低。
復合式聽寫雖不是什么新生事物，但一直也是考生心中永遠的痛。此次復合式聽寫說的是關于嬰兒語言學習的研究，文章不難，聽懂應該不成問題。難點估計主要還是在于句子的聽寫，這對于大家的短時記憶能力是一個考驗，也很好地說明了新六級更多地側重于考察考生的基本功，即能否復述別人說過的話，如何做好筆記等。
仔細閱讀――老酒換新裝
新六級的第一篇仔細閱讀題型與四級（選詞填空）不同，它其實是老六級曾經考過的SAQ（簡答題）。此次考試的文章話題為“簡化生活、清除家中不需要的東西”。抓住這一話題，大部分題就基本解開了，唯一比較難的一道題是49題，需要對句子的潛在含義進行歸納，找出作者房子的現狀，即“充斥了太多不用的東西，需要精簡”，二者取其即是答案，不過都需要考生自己重新組織語言。
第二篇的話題是“恐懼的機制和作用”，第三篇談的是“學習或從事商業的人對金錢的崇拜”，都是傳統的選擇題型。文章的外刊色彩比較明顯，都包含了一定程度的critical thinking（批判性思維），對考生而言，只要抓住文章的主題思想（theme），大多數題目可以迎刃而解。
改錯和翻譯――酒還是老的香
與老六級相比，改錯題似乎沒有什么太多的變化――a. 動詞的用法，如過去式（begin ? began），-ing形式（demand ? demanding, writing ? write）；b. 固定搭配（on every region ? in every region, be unrelated to ? be unrelated）；c. 關系連詞（that）；d. 反義（desirable ? undesirable）；e. 指代（its ? their）等�？忌灰軌蚋鶕鲱}規律逐條排除，就可以拿到大部分的分數。
翻譯與四級相比，形式相同，考點也基本一致（意思表達＋句法結構），只是句子長度更長，測重在分句的翻譯上面。語法主要考察了虛擬語氣，動詞的并列結構，動詞的不定式，動名詞和被動語態，倒裝句等語法點。意思的表達都比較簡單，沒有明顯的難點。
|
[
